私たちはこんな活動をしています

次のような場面で使える「やさしい日本語」の講演、セミナー、勉強会がお役に立ちます。

外国人のお客様に「やさしい日本語」
外国人従業員に「やさしい日本語」

外国の人と話す「やさしい日本語」
災害時に使う「やさしい日本語」

その他にも、

★AI翻訳機を使いたいけどうまくいかない時がある。

★いろんなマニュアルや書類をすべての言語で揃えるのは難しい。

各種ハンドブックや書類をやさしい日本語に翻訳、書き換えできます。

私たちの活動内容

チーム「やさしい日本語」講師 船見先生

▶実施した研修例〈参加者の感想〉


●日本語で外国人とコミュニケーションしましょう。

●外国人支援と様々な国の人々をつなぐ「やさしい日本語」

●インバウンド観光に対応した「やさしい日本語」おもてなし講座

外国につながる子供たちへの日本語指導~

 「やさしい日本語」でアプローチ

●幼稚園で働く人対象

 「やさしい日本語でコミュニケーションしよう」

ボランティア日本語指導者養成講座

 「やさしい日本語ってなあに?」

小・中・高の先生方へ「やさしい日本語」を活用しよう!

農家民泊向け外国人教育旅行受け入れのための

 「やさしい日本語」講座


その他多数実績あり


過去の実施例(敬称略)

ー 大 阪 ー
大阪観光局
大阪国際交流センター
豊中市教育委員会
かいづか国際交流協会
「多文化共生の日本語教育」研究委員会(大阪)
大東市生涯学習センターアクロス(大阪府)

ー 滋 賀 ー
滋賀県草津市市役所
滋賀県野洲国際協会
滋賀県企画部国際課

ー 京 都 ー
京都府和束町雇用促進協議会(厚生労働省受託事業)

京都観光おもてなし大使

ー 福 井 ー

福井市民国際交流協会

ー 三 重 ー
三重県津市
三重県志摩市
三重県伊賀市国際交流協会

三重県生涯学習センター

川越町

ー 兵 庫 ー
NHK文化センター神戸教室
芦屋市商工会

ー 奈 良 ー
奈良県葛城市